לתרומה

מחלות סרטן
סרטן - נושאים כלליים

מילון מונחים באונקולוגיה

עוד בנושא

האגודה למלחמה בסרטן הפיקה מילון אונקולוגי מעדכן המאפשר להבין את שפת הסרטן. בישראל למעלה מ- 300 אלף חולים ומחלימים ממחלת הסרטן ועוד אלפי תומכים המסייעים בטיפול, אשר במהלך הטיפול וההתמודדות עם המחלה עליהם להתמודד גם עם מונחים רפואיים לא מוכרים.

על מנת להבהיר לציבור הרחב ולמטופלים את המונחים בהם משתמשים הרופאים והצוות הרפואי בדברם על מחלת הסרטן, ולפשט את המונחים בהם הם נתקלים בשגרת הטיפולים - הפיקה האגודה למלחמה בסרטן מילון מונחים אונקולוגיים, מעודכן. המונחים במילון מובאים לפי סדר ה-A,B,C ומוסברים בשפה פשוטה וידידותית ככל הניתן. המילון כולל כ-300 מונחים בסיסיים בתחום האונקולגיה: המחלות, הטיפולים, התרופות ועוד.




F

E

D

C

B

A

L

K

J

I

H

G

R

Q

P

O

N

M

X

W

V

U

T

S

Z

Y



A

Abdomen (אבדומן)

בטן. החלק התחתון של הגוף המכיל את הלבלב, הקיבה, המעיים, הכבד, כיס המרה ואיברים נוספים.

Ablation (אבלציה)

הסרת איבר מהגוף (לדוגמה השחלות) באמצעות ניתוח, תרופות, טיפול בקרינה או כל טיפול אחר.

Abnormal (אבנורמל)

בלתי תקין.

Acute pain (אקיוט פיין)

כאב חד. כאב חזק ופתאומי(שנמשך מעט זמן).

Adenocarcinoma (אדנוקרצינומה)

סוג שכיח של גידול סרטני המתפתח בתאים המצפים בלוטות של איברים שונים בגוף.

Adenoma (אדנומה)

גידול שפיר המתפתח בתאים המצפים בלוטות של איברים שונים בגוף.

Adjuvant therapy (אדג'ובנט תרפי)

טיפול אדג'ובנטי. מושג זה מוכר גם בשם טיפול מונע, משלים או מסייע. טיפול זה ניתן לאחר כריתת גידול סרטני הנראה לעין, בהנחה שאם נותרו מוקדים זעירים (מיקרוסקופיים) של הגידול, הוא ישמיד אותם וימנע, או יצמצם, את הסיכון להישנות המחלה.

Adverse Effect (אדברס אפקט)

תגובה שלילית. תופעת לוואי לתרופה או לטיפול אחר.

Alopecia (אלופסיה)

התקרחות, נשירת שיער. תופעת לוואי הנגרמת כתוצאה מטיפול בסוגים מסויימים של כימותרפיה, או טיפול קרינתי לראש.

Analgesic (אנלגטיקה)

משכך כאבים.

(Anaesthetic (General (הרדמה כללית)

שימוש בתרופות המשרות שינה עמוקה של הגוף בזמן ניתוח או ביצוע הליך רפואי באמצעות דיכוי מערכת העצבים. ההרדמה מתבצעת על ידי רופא מרדים במטרה לאפשר טיפול מבלי לגרום לתחושת כאב.

(Anaesthetic (local (הרדמה מקומית)

תרופה הניתנת במריחה או בהזרקה לאזור מסוים בגוף על מנת לגרום לחוסר תחושה שלו. הרופא המטפל משתמש בחומרים להרדמה מקומית במטרה למנוע כאב מהחולה.

Anaplastic (אנאלפאסטיק)

סוג אגרסיבי של גידול סרטני - התאים מתחלקים במהירות והמראה שלהם שונה באופן בולט מהמראה של תאים בריאים רגילים.

 Anemia (אנמיה)

"חוסר דם", רמה נמוכה של הכדוריות הדם האדומות. כדוריות אלו מכילות את החמצן והמוגלובין בזרם הדם.

 Angiogenesis (אנגיוגנזיס)

יצירת כלי דם חדשים. הגידול הסרטני מתפתח כתוצאה מיצירת כלי דם חדשים, ניזון כתוצאה משיפור זרימת אספקת הדם, מהחמצן והחומרים הנדרשים לגידולו.

 Antiandrogen treatment (אנטיאנדרוגן טריטמנט)

טיפול המונע את ייצור האנדרוגנים (ההורמונים הגבריים) או חוסם את פעילותם.

Antiangiogenesis (מעכב אנגיוגנזה)

חומר שעשוי למנוע מהגידול הסרטני לפתח כלי דם חדשים.

Antibody (אנטיבודי)

נוגדן. חלבון המיוצר על ידי תאי המערכת החיסונית כנגד חיידק, נגיף או גוף זר אחר בגוף. כל נוגדן הוא ספציפי כנגד אנטיגן (מטרה) אחד בלבד. 

Anticoagulant (אנטיקואגולנט)

תרופה "המדללת" את הדם ומונעת קרישה (מדלל דם, נוגד קרישה, מונע קרישה).

Antigen (אנטיגן)

חומר שהמערכת החיסונית מזהה אותו כחומר זר ומייצרת כנגדו נוגדן.

Antioxidants (אנטי-אוקסידנטס)

נוגדי חמצון הם חומרים הנחשבים כבעלי יכולת הגנה על תאי הגוף מפני נזק חמצוני המוביל ליצירת רדיקלים חופשיים.

Anus (אנוס)

פי הטבעת, קצהו התחתון של הרקטום.

 Aorta (אאורטה)

אבי העורקים. העורק הראשי היוצא מהלב ומספק דם וחמצן לכלי הדם המסתעפים לאיברים השונים.

Aromatase inhibitor (ארומטאזאינהיביטור)

מעכבי ארומטז. תרופות המונעות ייצור ההורמון הנשי אסטרדיול על ידי הפרעה לפעולת האנזים. זהו טיפול הורמונלי הניתן לנשים חולות סרטן שד תלוי הורמונים.

Axilla (אקסילה)

בית השחי.


B

Biafine cream (ביאפין קרם)

משחת ביאפין. משחה המונעת ומטפלת בנזקי טיפול בקרינה לעור.

Bilateral cancer (בילטרל קנסר)

סרטן דו צדדי, סרטן המערב זוג איברים - לדוגמה שני השדיים או שתי השחלות.

Biological Drugs (ביולוגייקל דראגז)

תרופות ביולוגיות. טיפולים המתבססים על מנגנונים ביולוגיים של תאים סרטניים או תאי המערכת החיסונית, באמצעות התערבות בדרך בה הם מתקשרים זה עם זה, כגון: נוגדנים חד שבטיים, מולקולות מלאכותיות קטנות המעכבות גדילה סרטנית וכן תכשירים ביולוגיים המתערבים בפעילות המערכת החיסונית.

Biological Therapy (ביולוג'יקל תרפי)

טיפול ביולוגי. תרופות(נוגדנים או חלבונים קטנים) הפוגעות באופן ייחודי בתאי הגידול הסרטני ומונעות את התפתחותו.

Biopsy (ביופסי)

ביופסיה. לקיחת דגימת רקמה לצורך בדיקה מיקרוסקופית.

Biosimilars (ביו - סימילארס)

תרופה ביולוגית שהחומר הפעיל בה דומה, אך לא זהה, לתרופה ביולוגית מקורית שנמצאת בשימוש. בדרך כלל יש לתרופת הביוסימילר אותה פעילות כמו התרופה המקורית.

Blood cell count (בלד סל קאונט)

ספירת דם. בדיקת דם המודדת את רמת ההמוגלובין וסופרת את הכדוריות האדומות, הכדוריות הלבנות והטסיות.

Blood-brain barrier (בלד בריין בארייר)

מחסום דם - מוח. רשת תאים סביב המוח המונעת מחומרים זרים (כגון תרופות כימיות) לחדור למוח.

Bolus infusion (בולוס אינפיוזין)

"פוש", בולוס. מתן תרופה בזמן קצר דרך הוריד, ההיפך מ"עירוי ממושך".

Bone marrow (בון מארו)

מח העצם. הרקמה המייצרת את תאי הדם (כדוריות לבנות, אדומות וטסיות), הנמצאים בחללים הפנימיים של עצמות הגוף.

Bone marrow biopsy (בון מארו ביופסי)

ביופסית מח עצם. לקיחת דגימת רקמה ממח העצם לצורך בדיקה מיקרוסקופית באמצעות הכנסת מחט לעצם הכסל, או לעצם החזה.

Bone marrow metastases (בון מרו מטסטזיס)

גרורות במח העצם. גידול סרטני שהתפשט ושלח גרורות למח העצם.

Bone metastases (בון מטסטזיס)

גרורות בעצמות. גידול סרטני שהתפשט ושלח גרורות לעצם.

Bone scan (בון סקאן)

מיפוי עצמות. בדיקת הדמייה לאיתור אזורים המסומנים בשלד באמצעות החדרת כמות נמוכה של חומר רדיואקטיבי לווריד. מצלמת גמה סורקת את הגוף ומאתרת את החומר.         

Brachytherapy (ברכיתרפי)

ברכיתרפיה. סוג של טיפול קרינתי בו מוחדר חומר רדיואקטיבי (על ידי מחטים או קטטרים) לגוף, סמוך מאוד לגידול הסרטני.

 Brain Metastasis (בריין מטסטזיס)

גרורה מוחית. התפשטות הגידול הסרטני למוח.

(BRAF (v-Raf murine sarcoma viral oncogene homolog B1

גן המייצר חלבון בשם B-Raf. החלבון שולח אותות (סיגנלים) לתאים ומשפיע על התפתחותם. נמצא כי מוטציה בחלבון זה קשורה בהפיכתם של תאים תקינים לסרטניים. תרופות שפותחו מעכבות את פעילות המוטציה ומעכבות את התפתחות התאים הסרטניים.

 BRCA1/BRCA2 (בי.אר.סי.איי 1,2)

גנים המונעים התפתחות גידולים סרטניים. כאשר אחד מהגנים פגום (קיימת בו מוטציה), קיים סיכון גבוה לחלות בסרטן השד, השחלה או הערמונית.

 Breast (ברסט)

שד. נקרא גם "mammary gland" (מאמרי גלנד).

Breast cancer in situ (ברסט קנסראין סיטו)

תאים בלתי תקינים, שמתרבים במהירות, אך אין להם כושר חדירה. קיימים שני סוגים:

קרצינומה ממוקדת בציבוריות החלב, שעלולה להתפתח לגידול סרטני -

(DCIS (ductal carcinoma in situ

קרצינומה ממוקדת בבלוטות החלב, שבדרך כלל אינה מתפתחת לגידול סרטני -

(LCIS (lobular carcinoma in situ

Breast-conserving (sparing) surgery (ברסט קונסרבינג סרג'רי)

כריתת שד חלקית - שימור השד. ניתוח להוצאת הגידול עם שוליים של רקמה בריאה, ללא כריתת שד מלאה. מושג זה כולל את המושגים למפקטומי (lumpectomy - הוצאת הגוש) וקוואדרנטקטומי (הוצאת רביע שד).


 

C

c-erbB-2

גן המייצר קולטן, המווסת את גדילת התא. הגן גם נקרא HER2 (ראה מונח בעמי 16).

CA-125 (סי.איי.מאה עשרים וחמש)

חלבון שמופרש על ידי גידולים סרטניים, בעיקר של השד והשחלה. חלבון זה ניתן לאיתור בבדיקת דם. החלבון מופרש גם מתאים תקינים בגוף ורמתו יכולה לעלות גם במצבים שפירים (דלקתיים) של קרומים, כגון קרום הצפק, קרום הריאה או קרום הלב.

Cancer (קנסר)

סרטן, ממאירות. מחלה בה התאים מתחלקים ללא בקרה. התאים הסרטנ״ם פולשים לרקמות מסביב ובהמשך שולחים גרורות למקומות רחוקים בגוף. ידועים למעלה מ-200 גידולים סרטניים, בהם: קרצינומה (אופייני למרבית סוגי הגידולים הסרטניים, מתפתח מתאי אפיתל), סרקומה (מתפתח מתא עצם, שריר או שומן), לוקמיה (מתפתח מתא מח - עצם) ולימפומה (מתפתח מתא בלוטת לימפה).

Cancer of Unknown Primary origin (קנסר אוף אן מאן פריימרי אוריג'ין)

סרטן ממקור שאינו ידוע. גרורות סרטניות נמצאות בגוף, אך מקור הגידול הראשוני אינו ניתן לזיהוי באמצעי ההדמייה המקובלים כיום בעולם הרפואה.

Carcinogen (קרצינוגן)

חומר שהוכח כגורם להתפתחות גידולים סרטניים (כגון עשן סיגריות, אזבסט, במן, חומרים כימיים שונים ועוד).

Carcinoma (קרצינומה)

הסוג השכיח ביותר של גידולים סרטניים. גידול מסוג זה מתפתח מתא אפיתל (תאים המצפים איברים שונים בגוף).

Carcinoma in situ (קרצינומה אין סיטו)

מוקד "טרום סרטני". התאים סרטניים, אך הם עדיין לא פלשו לסביבתם.

Cardiac (קרדיאק)

קשור ללב.

Cardiotoxicity (קרדיוטוקסיסיטי)

נזק לבבי העלול להיגרם בעקבות טיפול תרופתי, כימי, קרינתי וכד'.

Case Report (קייס ריפורט)

סוג פרסום בספרות הרפואית המתאר טיפול בחולה בודד.

Carcinoembryonic antigen, CEA (קרצינואמבריוניק אנטיגן)

חלבון המופרש על ידי חלק מהגידולים הסרטניים, המשמש כ"סמן" (מרקר) אותו ניתן לאתר בבדיקת דם. תאים תקינים מפרישים חומר זה במידה מוגבלת, ובקרב מעשנים רמתו גבוהה מהתקין.

Cecum (צקום)

חלקו הראשון של המעי הגס, אליו מתחבר המעי הדק.

Cell (סל)

תא, היחידה הבסיסית בגוף שהינה בעלת יכולת שיכפול עצמי. במידה שהתא משכפל את עצמו ללא שליטה - בגלל פגמים ב-DNA שלו, מתפתח גידול.

Chemoradiotherapy (כימו-רדיו תרפי)

מתן טיפולי קרינה וכימותרפיה בו זמנית. 

Chemotherapy (כימותרפי)

כימותרפיה. טיפול נגד תאים סרטניים באמצעות תרופות כימיות. התרופות ניתנות דרך הפה או דרך הווריד.

Clinical trial (קליניקל טרייל)

ניסוי קליני. מחקר הבודק את יעילותה של תרופה חדשה, או מאמת תוצאות בדיקה חדשה בתחום סריקה, מניעה, אבחנה או טיפול.

Colon (קולון)

המעי הגס. חלקה האחרון של מערכת העיכול, שתפקידו לספוג מים ומלחים מהמזון שהגיע מהמעי הדק. הפסולת שנשארת היא הצואה.

Colon Cancer (קולון קנסר)

סרטן המעי הגס.          

Colon polyp (קולון פוליפ)

פוליפ שנמצא במעי הגס. הפוליפ הינו גידול שפיר שעלול להפוך לסרטני, אם אינו מוסר מהגוף בזמן.

Colonoscopy (קולונוסקופי)

קולונוסקופיה. בדיקת המעי הגס באמצעות החדרת קולונסקופ דרך פי הטבעת. הקולונסקופ הוא צינור ארוך וגמיש שבקצהו ממוקמת מצלמה, באמצעותה ניתן להתבונן במעי הגס לכל אורכו, ולקחת דגימת רקמה לביופסיה.

Colostomy (קולוסטומי)

פתח (פיום) במעי הגס. קולוסטומיה הינה פתח כירורגי(זמני או קבוע) המחבר בין המעי הגס לבין דופן הבטן הקדמי במטרה לאפשר התרוקנות הצואה לשקית. קולוסטומיה מבוצעת לאחר חסימת מעיים או ניתוח להסרת מעיים (חלקית או מלאה).

Combination chemotherapy (קומביניישן כימותרפי)

מתן תרופות כימיות שונות בו-זמנית.      

Comorbidity (קומורבידיטי)

מחלות נוספות של החולה, פרט לסרטן.  

Compassionate use trial (קומפשנט יוז טרייל)

מתן תרופות ניסיוניות לחולים, אשר יעילותן הוכחה. מתן התרופה יהיה לפני אישורה על ידי הרשויות, ובלא תשלום, מתוך שיקול דעת ורצון לסייע לחולה בתרופה שעדיין לא אושרה לטיפול ולמכירה.

Complementary medicine (קומפלמנטרי מדיסין)

רפואה משלימה. רפואה משלימה או אינטגרטיבית היא סוג טיפול הנלווה לרפואה המקובלת. מושג זה מתייחס לטיפולים שונים, כגון תזונה נכונה, דיקור סיני, צמחי מרפא, הומיאופתיה, דמיון מודרך ועוד, העשויים לשפר את איכות חיי החולה. חשוב לדווח לרופא על שימוש בסוג כלשהו של רפואה משלימה במהלך הטיפולים במחלת הסרטן.

(Complete blood count (CBC (קומפליט בלד קאונט)

ספירת דם מלאה. בדיקת דם הבודקת את רמת ההמוגלובין וסופרת את רמות כל מרכיבי הדם - הכדוריות האדומות, הכדוריות הלבנות והטסיות.         

Complete metastasectomy (קומפליט מטסטסקטומי)

הסרת כל הגרורות הסרטניות הידועות מהגוף.

(Complete response (CR (קומפליט רספונס)

הפוגה (רמיסיה) מלאה. תגובה מלאה לטיפול. היעלמות מוחלטת של הגידול הסרטני וגרורותיו מהגוף כתוצאה מטיפול מסויים. הפוגה מלאה היא הישג חשוב, למרות שאינה מבשרת בהכרח על ריפוי מלא.

Continuous Infusion (קונטיניוס אינפיוזין)

עירוי ממושך. מתן תרופה דרך הווריד למשך שעות עד ימים.

Control group (קונטרול גרופ)

קבוצת ביקורת. בניסוי קליני חלק מהמטופלים מקבלים טיפול חדשני, וחלק אחר (קבוצת הביקורת) מקבלים את הטיפול הרגיל/הסטנדרטי. לפעמים, כאשר אין טיפול סטנדרטי יעיל, קבוצת הביקורת מקבלת פלצבו(טיפול דמה).

Controlled clinical trial (קונטרולוד קליניקל טרייל)

מחקר קליני מבוקר. סוג ניסוי קליני המשווה בין מטופלים שמקבלים טיפול חדשני לבין מטופלים המקבלים טיפול מקובל או פלצבו(תרופת דמה).

COX-2 inhibitor (קוקס 2 אינהיבטור)

דור חדש של תרופות אנטי דלקתיות לא סטרואידיות המיועדות לשיכוך כאבים ולטיפול בדלקות.

Creatinine (קריאטינין)

בדיקת דם המודדת את תפקוד הכליות. במקרה שיש עלייה ברמת הקריאטינין בדם, יש צורך להפחית מינון של תרופות מסויימות.

(CSF (cerebral spinal fluid (סרבראל ספינל פלואיד)

נוזל מוח - שדרתי. נוזל צלול העוטף את המוח ואת חוט השדרה.   

(CT scan (CAT scan (סי-טי סקאן, קאט סקאן)

טומוגרפיה ממוחשבת. שיטת הדמייה באמצעות מחשב הבונה תמונת חתך - רוחבית של איברי הגוף מצילומי רנטגן שצולמו בזויות שונות.

Cytology (ציטולוג'י)

ציטולוגיה. בדיקה תחת מיקרוסקופ של תאים מנוזל׳ גוף או מביופסיה במטרה להגיע לאבחנה.

Cytokines (ציטוקינס)

ציטוקינים. חלבונים המופרשים בגוף, המווסתים את הפעילות של תאי מערכת החיסון.

Cystoscopy (ציסטוסקופי)

ציסטוסקופיה. בדיקת שלפוחית השתן על ידי הכנסת מכשיר דרך השופכה.

Cytotoxic (ציטוטוקסיק)

חומר כימי שהורס תאים או גורם להם נזק.



D

(DCIS (Ductal Carchoma In Situ (דוקטל קרצינומה אין סיטו)

ממצא פתולוגי "טרום סרטני" בשד. תאים שמתחלקים ללא בקרה, שהתפתחו במוקד זעיר, שלא חדרו לסביבתם הסמוכה ולא פיתחו גידול חודרני.

Diagnosis (דיאגנוסיס)

אבחנה.

Diarhea (דייריאה)

שלשול. יציאות מימיות רבות.

Digital mammofraphy (דיגיטל ממוגרפי)

ממוגרפיה דיגיטאלית. בדיקת ממוגרפיה העושה שימוש בטכנולוגיה דיגיטאלית במקום בסרט (בפילם).

Disease progression (דיזיס פרוגרשן)

התקדמות המחלה. התאים הסרטניים ממשיכים להתפשט. בצילומי רנטגן ניתן לראות את צמיחת הגידול הסרטני או את התפשטותו לאזורים חדשים.

Disease - free survival (דיזיס - פרי סורביבל)

הישרדות ללא מחלה. התקופה מאז הטיפול בה אין עדות למחלה.

Distant cancer (דיסטנט קנסר)

גידול סרטני "מרוחק". מושג זה מתייחס למחלת סרטן גרורתית, שהתפשטה מהאיבר המקורי בו החלה, לאיברים מרוחקים אחרים.

D.N.A (ד.נ.א)

חומצות גרעין, המרכיבות את הקוד הגנטי.

Dose - dense Chemotherapy (דוז-דנס כימותרפי)

מתן כימותרפיה במרווחי זמן קטנים מה"מקובל" בין טיפולים, לדוגמה בסרטן השד: מתן טיפול כל שבועיים במקום כל שלושה שבועות.

Dose - dependant (דוז - דיפנדנט)

תלות במינון התרופה. לדוגמה, תופעות לוואי יכולות להיות תלויות במינון התרופה.

Dose - limiting toxicity (דוז - לימיטינג טוקסיסיטי)

תופעת לוואי חמורה של תרופה שאינה מאפשרת העלאה נוספת של המינון שלה, או מונעת המשך טיפול, בכל מינון של תרופה.

Double blinded study (דאבל בליינדד סטאדי)

ניסוי כפול - סמיות. סוג מחקר המשווה בין שני סוגי טיפול. כאשר הרופאים, כמו גם המטופלים, אינם יודעים איזה טיפול החולה מקבל.

(DRE (Digital rectal Examination (דיגיטל רקטל אקסמיניישן)

בדיקה רקטלית. הכנסת אצבע לפי הטבעת, לבדיקת דופן המעי הגס, או להערכת גודל הערמונית (אצל גברים).

Drug Resistance (דראג רזיסטנס)

עמידות לתרופה. יכולתו של תא סרטני לשרוד בנוכחות תרופה אנטי- סרטנית.

Drug tolerance (דראג טולרנס)

סבילות לתרופה. מצב בו הגוף מתרגל לתרופה מסוימת ומפסיק להגיב, כך שיש צורך להגדיל את המינון או להחליף תרופה.

Ductal Carcinoma (דוקטל קרצינומה)

הסוג השכיח של גידול סרטני בשד המתפתח בתאים המצפים את צינורות החלב.    

Duke's Classification (דיוקס קלסיפיקיישן)

סיווג גידולים על פי שיטת דיוקס. הסיווג בשיטה זו ממיין את הגידולים בהתאם למידת התפשטותם לאיברים ולרקמות סמוכות ו/או מרוחקות ומדרגם מ-A עד  D.    

Dysplasia (דיספלזיה)

התפתחות או צמיחה לא תקינה של תאים, מצב הנחשב בדרך כלל כלא סרטני, אולם עלול במקרים מסוימים להתפתח לסרטן.

E

Edema (אדמה)

בצקת. עודף נוזל ברקמה. מצב זה נגרם בדרך כלל על ידי מחלת לב, רמת חלבון נמוכה בדם ו/או נזק למערכת הלימפה.

Epidemiology (אפידמיולוג'י)

אפידמיולוגיה. חקר שכיחות ומגמות התפשטות של מחלות או מגיפות באוכלוסייה.

EGFR - Epidermal Growth factor receptor (אפידרמל גרוס פקטור רצפטור)

קולטן של חלבון מעודד גדילה. הקולטן נמצא על פני שטח התא, ובמידה שהחלבון המתאים מתחבר אליו, נשלח מסר לתא לגדול ולהתפתח. לעיתים יש עודף קולטנים על פני תאים סרטניים, מה שגורם לגדילה מואצת של התאים.

Emesis (אמזיס)

הקאות.

Endoscopy (אנדסקופי)

אנדוסקופיה. שיטת בדיקת איברים פנימיים על ידי הכנסת צינור דק וגמיש לגוף. כולל גסטרוסקופיה (ושט וקיבה), קולונוסקופיה (מעי גס) וברונכוסקופיה (ריאות).

Enema (אנמה)

חוקן. הכנסת נוזל או תרופה למעי הגס דרך פי הטבעת.

Epithelial Ovarian Carcinoma (אפיתליאל אובריאן קרצינומה)

סרטן שחלה מסוג תאי אפיתל. הסוג השכיח של סרטן השחלות, המתפתח מהתאים המצפים את השחלות.

(ER+ (Estrogen Receptor Positive (אסטרוגן רצפטור פוזיטיב)

קיים רצפטור (קולטן) לאסטרוגן. מונח זה מתייחס לעובדת הימצאות קולטנים לאסטרוגן על גבי התאים הסרטניים. במצב זה יינתן טיפול הורמונאלי.

(ER- (Estrogen Receptor Negative (אסטרוגן רצפטור נגטיב)

לא קיים רצפטור (קולטן) לאסטרוגן. מונח המתייחס לעובדה כ׳ התאים הסרטניים אינם בעלי קולטנים לאסטרוגן.

(ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangio pancreatography (אי.אר.סי.פי)

בדיקת דרכי המרה והלבלב באמצעות החדרת צינור דק וגמיש לפה. הצינור מגיע עד פתח דרכי המרה הנמצא בתוך התריסריון. חומר ניגוד מוזרק לאזור והוא מצולם על ידי מכשיר רנטגן

Erythropoietin (אריתרופויטין)

חומר טבעי המעודד את מח העצם לייצר תאי דם אדומים. מיוצר לרוב בכליות.

Esophagectomy (אזופאגאקטומי)

כריתת (חלק של) הוושט.

Esophagus (אזופאגוס)

ושט. האיבר המחבר את הלוע לקיבה.

(ESR (Erythrocyte sedimentation rate (אי.אס.אר)

שקיעת דם. בדיקה שאינה משמשת לאיתור מצב חולי מסויים. התוצאה יכולה להיות גבוהה גם באנשים בריאים לחלוטין.

Estrogen (אסטרוגן)

אסטרוגן. הורמון המגרה התפתחות והמשכיות של מאפיינים נקביים, מעודד תאים בעלי קולטנים לאסטרוגן לגדול ולהתפתח.

Estrogen Receptor Test (אסטרוגן רצפטור טסט)

בדיקת מעבדה המודדת את כמות הקולטנים לאסטרוגן על פני שטח התא הסרטני. לביצוע הבדיקה נדרשת דגימת רקמה מביופסיה או מניתוח. בתאים סרטניים, בעלי מספר רב של קולטנים, האסטרוגן מעודד את התאים להתפתח ולכן חשוב לחסום אותו באמצעות תרופות.

Estrogen Replacement Therapy (אסטרוגן רפלייסמנט תרפי)

טיפול הורמונאלי חלופי. מתן הורמונים לנשים שעברו כריתת שחלות או נמצאות בגיל המעבר, בכדי למנוע תופעות שונות, כגון אוסטאופורוזיס (דלדול העצם) וגלי חום.

Expanded access trial (אקספנדדאקסס טרייל)

מתן תרופה לחולים הזקוקים לה לפני שאושרה רשמית.

External Beam Radiation (אקסטרנל בים רדיאיישן)

קרינה חיצונית. שימוש בקרינה המיוצרת על ידי מאיץ, בכדי להשמיד תאים סרטניים.

F

False negative test result (פולס נגטיב טסט ריזלטס)

תוצאה שלילית שגויה. בדיקת מעבדה המצביעה על כך שאין מחלה מסוימת אצל חולה, בעוד שלמעשה היא כן קיימת.

False positive test result (פולס פוזיטיב טסט ריזלטס)

תוצאה חיובית שגויה. בדיקת המעבדה מצביעה על כך שיש מחלה מסויימת אצל חולה, בעוד שלמעשה הוא אינו חולה במחלה.

FAP - familial Adenomatous Polyposis (פמיליאל פוליפוזיס)

תסמונת פוליפוזיס תורשתי. מחלה תורשתית, גנטית, הגורמת לריבוי פוליפים במעי הגס. אצל נושאי המוטציה קיים סיכון גבוה לחלות בסרטן המעי הגס.

Familial cancer (פמיליאל קנסר)

סרטן משפחתי, שכיחות גבוהה של מחלת סרטן מסויימת במשפחה. בדרך כלל במשפחה זו, מאובחנים גידולים סרטניים בגיל צעיר יותר מאשר באוכלוסייה הכללית. סרטן משפחתי נגרם על ידי מוטציה בגן מסוים העוברת בתורשה לבני המשפחה.

Fatigue (פאטיג)

עייפות, תשישות. תופעה שכיחה אצל חולי סרטן הנגרמת על ידי המחלה או הטיפולים.

Fine Needle Aspiration FNA (פיין נידל אספירישן)

ביופסית מחט. לקיחת דגימת תאים קטנה באמצעות מחט לצורך בדיקה מיקרוסקופית - ציטולוגית.

First - line therapy (פירסט ליין תרפי)

הטיפול הראשון שניתן למחלה.

Fluoropyrimidine (פלואורופירמידין)

משפחת תרופות כימיות.

FOBT, fecal occult blood test (פיקלאקולט בלאד טסט, אף,או.בי.טי)

בדיקת דם סמוי בצואה. בדיקה העוקבת אחר דם בצואה, ועלולה להצביע על אפשרות להימצאות גידול במעי הגס והרקטום. הבדיקה כלולה בסל הבריאות לגברים ונשים מעל גיל 50 ומומלצת כבדיקת סריקה אחת לשנה.

Folate, Folic acid (פולאט, פוליק אסיד)

חומצה פולית. ויטמין חיוני לגוף המצוי בירקות, פירות, קטניות וכבד.

Follow up (פולואו - אפ)

מעקב.

(Food and Drug Administration (FDA (מנהל התרופות והמזון האמריקאי)

מחלקה במשרד הבריאות של ארצות הברית המפקחת על מוצר׳ מזון, תרופות ומכשור רפואי במטרה לוודא שמוצרים רפואיים בטוחים ויעילים לשימוש על ידי הציבור.

Free Radical (פרי רדיקל)

רדיקל חופשי. רדיקלים חופשיים נוצרים על ידי הגוף כחלק מהמפעילות השוטפת שלו וגם על ידי גורמים חיצוניים העלולים לגרום מק לתאים. ייתכן שישנו קשר בין רדיקלים חופשיים לבין התפתחות מחלות סרטן.

Frozen section (פרוזן סקשן)

חתך קפוא. הקפאת דגימת הרקמה שהוצאה בביופסיה ובדיקתה המיידית תחת מיקרוסקופ, בעוד המטופל נשאר בהרדמה עד לקבלת תוצאות הבדיקה. 

G

G-CSF (ג'י. סי. אס. אפ)

גורם גדילה המעודד יצירת תאי דם לבנים, השייכים למערכת החיסון בגוף. תאי הדם הלבנים חיוניים לגוף במניעת זיהומים. חומר זה ניתן בכדי למנוע נויטרופניה (מחסור בתאי דם לבנים) אצל חולים המקבלים כימותרפיה.

Gastrectomy (גסטרקטומי)

כריתת קיבה.

Gastric (גסטריק)

מתייחס לקיבה, שייך לקיבה.

Gastroenterologist (גסטרואנטרולוג'יסט)

רופא גסטרואנטרולוג, שמומחיותו היא בטיפול בזיהומים ומחלות של מערכת העיכול. רופא זה כשיר לבצע בדיקות קולונוסקופיה וגסטרוסקופיה.

Gastrointestinal (גסטרואינטסטינל)

של מערכת העיכול (קיבה ומעיים).

GIST, Gastrointestinal Stromal Tumor (גיסט)

גידול סרטני של מערכת העיכול.

Gastroscopy (גסטרוסקופי)

גסטרוסקופיה - בדיקת הוושט והקיבה באמצעות צינור דק וגמיש המוחדר דרך הפה.

Gene (ג'ין)

גן. היחידה הבסיסית של התורשה. קטע דנ"א (DNA) המכיל מידע לייצור חלבון אחד.

Genetic (ג'נטיק)

תורשתי. מתייחס למידע שעובר מהורים לילדיהם דרך הגנים.

Genetic Counseling (ג'נטיק קאונסלינג)

ייעוץ גנטי. שיחה בין מטופל לבין יועץ גנטי בנושאי מחלות העוברות במשפחה (סרטן או אחרות). השיחה תכלול היסטוריה רפואית מפורטת של מחלות רקע אצל המטופל/ת ומשפחתו/ה. לפעמים היועץ יציע בדיקה גנטית כדי לברר האם המטופל/ת נושא/ת מוטציה מסוימת. חשוב לקבל יעוץ גנטי לפני ביצוע אבחון גנטי (בדיקה גנטית).

Genetic testing (ג'נטיק טסטינג)

בדיקה גנטית. בדיקת דנ"א המבוצעת בכדי לברר האם המטופל נושא מוטציה הגורמת למחלה מסוימת. יש צורך בייעוץ גנטי לפני הבדיקה, כדי להבין את משמעויות הבדיקה ותוצאותיה.

Generic Drug (ג׳נריק דראג)

תרופה גנרית. העתק של תרופה שניתן להשוות אותה לתרופה המקורית מבחינת המינון, החוזק, דרך המתן וההתוויה.

Genome (גנום)

גנום. המערכת המלאה של גנים אצל בני אדם.

Glioma (גליומה)

קבוצת גידולים המתפתחים בתאי התמך במוח הנקראים תאי גליה (Glial cells). יותר ממחצית הגידולים הראשוניים של המוח הם גליומות. לעיתים מוסיפים לשמם את שם האזור בו הם מתגלים, למשל, גליומה של גזע המוח.

Growth Factor (גרותי' פקטור)

חלבון המווסת גדילה של תאים.

H

Hand-Foot Syndrome (הנד-פוט סינדרום)

תסמונת ידיים ורגליים. תופעת לוואי של תרופות כימיות מסוימות. התופעה מתבטאת באודם ועור יבש בכפות הידיים והרגליים.

Head and Neck Cancer (הד אנד נק קנסר)

גידולים סרטניים באזור הראש והצוואר. כולל גידולים שמקורם באף, לוע, פה, גרון, שפתיים, בלוטות הרוק ומיתרי הקול.

Hematopoiesis (המטופויזיס)

יצירת כדוריות דם. מצב המתרחש במח העצם.

Hemoglobin (המוגלובין)

המוגלובין. חלבון הנמצא בתוך הכדוריות האדומות בדם, שתפקידו קשירת החמצן והעברתו לרקמות התאים בגוף.

Heparin (הפרין)

הפרין. חלבון מונע קרישת דם.

Hepatic (הפטיק)

של הכבד, מתייחס לכבד.

HER2/neu (הר 2)

שם הגן האחראי ליצור קולטנים (רצפטורים) בשם זה. לקולטנים חשיבות בהכוונת התרבות וגדילת התא.

High Dose Chemotherapy (הי דוז כימותרפי)

מתן כימותרפיה במינון גבוה. טיפול הכרוך בתופעות לוואי קשות, לעיתים יש צורך בהשתלות מח עצם.

Hyperplasia (היפרפלזיה)

גדילת יתר של תאים תקינים ברקמה או באיבר.

Hormonal Therapy (הורמונל תרפי)

טיפול הורמונלי. טיפול המוסיף, חוסם או מדכא הורמונים בגוף.

Hormone receptor test (הורמון רצפטור טסט)

בדיקת קיומם של קולטנים להורמונים על פני שטח התא הסרטני. כמות יתר של קולטנים מנבאת תגובה טובה לטיפול הורמונאלי.

(Hormone replacement therapy (HRT (הורמון ריפלייסמנט תרפי)

טיפול הורמונאלי חלופי. מתן הורמונים לנשים אחרי כריתת שחלות, או גיל המעבר כדי למנוע תופעות כמו אוסטאופורוזיס (דלדול העצם), יובש בנרתיק וגלי חום.

I

Idiopathic (אידיופטיק)

אידיופטי, בלא סיבה ידועה. מקרה בו מחלה מתפתחת ללא כל סיבה ידועה.

IL-2, interleukin 2 (אינטרלוקין 2)

חומר ביולוגי טבעי המגרה את תאי המערכת החיסונית. במחלות מסויימות, כגון מלנומה, ניתן לתת למטופלים חומר סינתטי הזהה לחומר הטבעי, בכדי להגביר את תגובת המערכת החיסונית של המטופל נגד הגידול הסרטני.

Infection (אינפקשן)

זיהום. מחלה או מצב שנגרמים כתוצאה מחיידק, נגיף (וירוס) או טפיל (פרזיט).

Imaging (אימג'ינג)

דימות, הדמייה. בדיקות לא פולשניות המייצרות תמונות של פנים הגוף. סריקות CT ותהודה מגנטית גרעינית (MRI) הן דוגמאות לשיטות דימות.

Immune Response (אימיון רספונס)

תגובת המערכת החיסונית כנגד חומר לא מוכר בגוף, כגון נגיף, חיידק או גידול סרטני.

Immune system (אימיון סיסטם)

המערכת החיסונית בגוף המורכבת מכדוריות הדם הלבנות, בלוטות הלימפה ותאים נוספים, "הנלחמים" ביחד כנגד חומרים או חלבונים זרים (כגון חיידקים, נגיפים, תאים מאדם זר, בעל חיים ועוד).

Immunotherapy (אימונותרפי)

אימונותרפיה. טיפול במחלת הסרטן באמצעות הגברת פעילות המערכת החיסונית של החולה.

In Situ Cancer (אין סיטו קנסר)

ממצא "טרום סרטני". התאים הם תאים סרטניים אך טרם פיתחו את היכולת לחדור ולהתפשט לרקמות אחרות.

Indolent (אינדולנט)

אינדולנטי, איטי. גידול סרטני שאינו אלים ומתפתח בקצב איטי.

Inflammation (אינפלמישן)

דלקת. סימני הדלקת כוללים אודם, חום מקומי, נפיחות, רגישות וכאבים.

Inflammatory Breast Cancer (אינפלמטורי ברסט קנסר)

סרטן שד דלקתי. סוג גידול סרטני בשד המאופיין בשד אדמומי, חם ונפוח, בלא זיהום חיידקי. התופעה נגרמת בעקבות סתימת כלי הלימפה בשד על ידי תאי הגידול הסרטני.

Infusion (אינפיוז'ן)

אינפוזיה, עירוי. מתן תרופות או נוזלים דרך הווריד.

Interferon (אינטרפרון)

חומר ביולוגי טבעי המשפיע על תאי המערכת החיסונית. במחלות מסוימות ניתן לתת למטופלים חומר זהה סינתטי (מלאכותי) בכדי להגביר את תגובת המערכת החיסונית של המטופל נגד הגידול הסרטני.

Intracavitary Radiation Therapy (אינטרקאביטרי ראדיאיישן)

קרינה לתוך חלל, ברכיתרפיה. סוג של טיפול קרינתי בו מוחדר חומר רדיואקטיבי (באמצעות מחטים, קטטרים) לחלל מסויים בגוף, כגון ערמונית.

(Intraductal Carcinoma (Ductal Carcinoma In Situ, DCIS (אינטרדוקטל קרצינומה)

ממצא טרום סרטני בשד. התאים הם סרטניים, אך טרם פיתחו את היכולת לחדור לאיברים אחרים.

Invasive Cancer (אינבייזיב קנסר)

סרטן חודרני. גידול סרטני בעל יכולת לעבור את הגבולות בין רקמות שונות ולחדור לאיבר אחר.

Investigational (אינבסטיגשיונל)

נסיוני. מתייחס לתרופה, או פרוצדורה שנבדקה במעבדה אך טרם אושרה לשימוש בבני אדם. שימוש בתרופה ניסיונית דורש אישורים מיוחדים.

(Irradiation (radiotherapy, radiation therapy (איראדיאיישן, רדיו תרפי)

קרינה. השמדת תאים סרטניים באמצעות קרני X וגמה (פוטונים), או אלקטרוניים. הקרינה מיוצרת על ידי מאיץ קווי או נפלטת ממקור איזוטופי (חומר רדיואקטיבי) כגון קובלט. ניתן להקרין את הגוף מרחוק (מבחוץ) או מקרוב (מבפנים, מה שנקרא ברכיתרפיה).

Irreversible Toxicity (אירברסיבל טוקסיסיטי)

רעילות בלתי הפיכה.

Intravenous, IV (אינטרבנוס)

מתן תרופות דרך הווריד.


K

(KPS (Karnofsky Performance Status (קרנופסקי פרפורמנס סטטוס)

דירוג תפקודי על שם קרנופטקי. שיטה למדידת היכולת התפקודית של האדם (ביצוע מטלות יום יומיות). קנה המידה נע בין 0 (חוסר תפקוד מוחלט) ל-100 (תפקוד מלא).

 

L

Laparoscopy (לפרוסקופי)

לפרוסקופיה. ביצוע ניתוחי בטן ואגן, ללא צורך בחתך גדול. משתמשים בצינור גמיש ודק (הנקרא לפרוסקופ) הכולל מנורה ומצלמה בקצהו, המוחדר דרך פתחים קטנים לחלל הבטן.

Leptomeningeal Cancer (לפטומנינגיאל קנסר)

התפשטות לפטומנינגיאלית. התפשטות תאים סרטניים על פני קרום המוח וחוט השדרה.

Leukocyte (לויקוציט)

כדורית דם לבנה. ישנם מספר סוגי כדוריות לבנות, בין היתר נויטרופילים ולימפוציטים. הכדורית נוצרת במח העצם. תפקידה למצוא ולהשמיד חיידקים וגורמים זרים אחרים בגוף.

Leukopenia (לויקופניה)

לויקופניה. חוסר בכדוריות דם לבנות, הגורמת להיחלשות המערכת החיסונית. תופעה זו נגרמת, בין היתר, בעקבות טיפול כימי.

Liver cancer (ליבר קנסר)

סרטן הכבד. גידול סרטני שהתפתח מתוך תאי הכבד.

Liver metastases (ליבר מטסטזיס)

גרורות בכבד. מקבץ תאים סרטניים בכבד שמקורם בגידול שאינו בכבד. הן נוצרו מתא שהשתחרר מהגידול המקורי, נדד בזרם הדם, התיישב בכבד, המשיך להתחלק ולהתפתח, ויצר מושבת תאים, הנקראת גרורה.

Lobectomy (לובקטומי)

כריתת אונה, של הריאה או הכבד, מוח, בלוטת התריס.

Local cancer (לוקאל קנסר)

גידול סרטני מקומי, שלא התפשט מעבר לאיבר הראשוני שבו התפתח.

Local Therapy (לוקאל תרפי)

טיפול מקומי. טיפול שמשמיד תאים באזור מסויים. לדוגמה קרינה וכירורגיה.

Locally Advanced cancer (לוקאלי אדבנס קנסר)

גידול סרטני מקומי מתקדם, שהתפתח בתוך האיבר או מערב בלוטות לימפה סמוכות, אך לא התפשט לאיברים אחרים.

Low Gl series (לואו ג'י.אי. סיראס)

סדרת צילומי רנטגן של המעי הגס לאחר הכנסת חומר ניגוד (בדרך כלל בחום) לתוך המעיים. 

(Lumbar puncture (LP, spinal tap (לומבר פנקטור)

ניקור מותני, הכנסת מחט בין החוליות בגב התחתון כדי לשאוב מזל מוחי שדרתי (CSF). ניתן גם להחדיר תרופות כימיות באותה דרך.

Lumpectomy (למפקטומי)

למפקטומי, ניתוח משמר שד. הסרת גידול סרטני מהשד, עם מעט רקמה בריאה סביבו, תוך שמירה על שלמות השד, ככל הניתן. 

Lung metastases (לאנג מטסטאזיס)

הימצאות תאים סרטניים (גרורות) בריאה, שמקורם בגידול סרטני אחר. גרורות אלו נוצרו מתא שהשתחרר מהגידול המקורי, נדד בזרם הדם, התיישב בריאה, המשיך להתחלק ולהתפתח ויצר מושבת תאים הנקראת גרורה. 

LHRH agonist

תרופה המונעת הפרשת ההורמונים המיניים (טסטוסטרון בגברים, אסטרוגן ופרוגסטרון בנשים). בתרופה זו נעשה שימוש במסגרת הטיפול בסרטן הערמונית ובסרטן שד בנשים לפני גיל המעבר. 

Lymph node (לימף נואד)

בלוטת לימפה או קשר לימפה. ראה ערך לימפטיק סיסטם (Lymphatic system).

Lymph node dissection (לימף נואד דיסקשן)

כריתת בלוטות לימפה אזוריות. ניתוח להסרת בלוטות לימפה בכדי לבדוק אותן ולברר אם הן נגועות בגידול סרטני. בכריתת בלוטות לימפה רדיקלית (radical lymph node dissection) מסירים את כל בלוטות הלימפה באזור.

Lymph node mapping (לימף נואד מפינג)

שימוש בצבע או בחומרים רדיואקטיביים בכדי לזהות בלוטות לימפה אזוריות.

Lymphedema (לימפאדמה)

בצקת. מצב הנגרם בשל הסרת חלק או כל בלוטות הלימפה באזור מסויים בגוף.

Lymphadenectomy (לימפאדנקטומי)

כריתת בלוטות לימפה אזוריות. ניתוח לכריתת בלוטות לימפה למטרה טיפולית, בין אם הן חשודות או ידועות כנגועות בגידול סרטני.

Lymphatic system (לימפטיק סיסטם)

המערכת הלימפטית. הרקמות והאיברים המייצרים או אוגרים את תאי המערכת הלימפטית. כולל מח העצם, טחול, בלוטת התימוס, בלוטות הלימפה וצינורות הלימפה. תפקיד המערכת הוא להגן בפני זיהומים או חלבונים זרים לגוף. בנוסף, מערכת הלימפה מנקזת נוזלים שונים מהרקמות אל זרם הדם.

Lymphocyte (לימפוציט)

תאי דם לבנים הנוצרים במח העצם האחראים על מערכת החיסון. הם נחלקים לשני סוגים עיקריים: תאי B שמייצרים נוגדנים ותאי T שאחראים על החיסון התאי (מופעלים על ידי התימוס).

Lymphoma (לימפומה)

סרטן שמקורו בלימפוציטים (כדוריות הדם הלבנות). מחלקים את הלימפומות ללימפומות על שם הודג'קין ולימפומות שאינן הודג'קין.

  

M

Maintenance therapy (מיינטננס תרפי)

טיפול מונע שניתן על מנת להפחית את הסיכון לחזרת המחלה לאחר שהחולה נכנס להפוגה מלאה.

Malignancy (מליגננסי)

ממאירות. גידול סרטני, בעל יכולת לפלוש לרקמות סביבו ולשלוח גרורות למקומות רחוקים.

Margin (מרג'ין)

שוליים, גבול. גבול הרקמה שהוצאה בניתוח. בניתוחי גידולים סרטניים חשוב שהשוליים יהיו "נקיים" (שליליים) מתאים סרטניים, מה שמלמד על כך שהגידול הוצא בשלמותו.

Mastectomy (מסטקטומי)

מסטקטומי, כריתת שד. ניתוח בו נכרת השד כולו בעקבות הימצאות גידול סרטני.

Measurable disease (מיז'ורבל דיזיס)

גידול שניתן למדוד את היקפו המדוייק (לדוגמה בצילומי CT), כמו גם להעריך את תגובת החולה לטיפול. לעיתים זהו תנאי להשתתפות במחקר קליני.

Median Survival Time (מדיאן סורבייבל טיים)

זמן ההישרדות החציוני. הזמן שחלף מרגע האבחנה או מהטיפול האחרון ועד שמחצית החולים נותרו בחיים. זוהי אחת הדרכים למדידת יעילותו של טיפול מסוים.

Mediastinoscopy (מדיאסטינוסקופי)

מדיאנסטינוסקופיה. תהליך המבוצע בחדר ניתוח, בה מוחדר צינור דק למדיאסטינום (חלל החזה) דרך חתך קטן בחזה. מטרת התהליך, בדרך כלל, היא נטילת דגימת רקמה (ביופסיה) מבלוטות הלימפה באזור.

Mediastinum (מדיאסטינום)

חלל בית החזה (המרווח בין שתי הריאות) המכיל את הלב, אבי העורקים, קנה נשימה, ושט ובלוטת התימוס.

Melanoma (מלנומה)

מלנומה. גידול סרטני בעור המתפתח מהתאים יוצרי הפיגמנט (מלנוציטים) הנמצאים בנקודת חן.

Metastasectomy (מטסטזקטומי)

כריתת גרורה. 

Metastasis (מטסטזיס)

גרורה. גוש תאים סרטניים שהתפתח באיבר שונה מאשר האיבר בו התפתח הגידול הראשוני, ונוצר מתא סרטני שנדד בזרם הדם או הלימפה והגיע לאזור אחר.

Metastatic Cancer (מטסטטיק קנסר)

סרטן גרורתי. גידול סרטני ששלח גרורות למקומות רחוקים מהגידול הראשוני. 

Micrometastases (מיקרומטסטזיס)

מיקרומטסטזות. גרורות קטנות, מפוזרות בגוף, שלא ניתן לראות בהדמייה (לדוגמה בצילומי CT) בשל גודל. 

Monoclonal antibody (מונוקלונל אנטיבודי)

נוגדן מונוקלונלי (חד שבטי). נוגדן ביולוגי שמיוצר באופן מלאכותי במעבדה.

Morbidity (מורבידיטי)

תחלואה. שיעור הנוכחות של מחלה מסוימת באוכלוסייה. 

Morphines (מורפינס)

מורפינים. תרופות נגד כאבים, מופקות מצמח הפרג. 

MRI-Magnetic Resonance Imaging (אמ.אר.איי, מגנטיק רסוננס אימג'ינג)

הדמיית תהודה מגנטית. שיטת הדמיה, המבוססת על תגובת רקמות שונות לשדה מגנטי. בדיקה זו שימושית להדמיית המח, חוט השדרה, פרקים, שד וכד'.

Mutation (מיוטיישן)

מוטציה. שינוי בחומר הגנטי, דנ"א (DNA) של תא. במוטציה גנטית, השינוי הוא בגן אחד; במוטציה כרומוזומית השינוי הוא במבנה הכרוזומים. מוטציות עלולות לגרום למחלת סרטן. 

Myalgia (מיאלגיה)

כאב שרירים. 

Myelome (מיאלומה)

מכונה גם מיאלומה נפוצה או מיאלומטוזיס. מיאלומה הינה גידול סרטני של תאי הפלסמה (חלק מתאי הדם הלבנים) הנמצאים באופן תקין במח העצם. תאי הפלסמה הלא תקינים ממשיכים להתחלק ללא בקרה, ממלאים את מח העצם ומפריעים לייצור תקין של תאי דם לבנים, תאי דם אדומים וטסיות.

 

  

N

Neoplasm (נאופלזם)

גידול חדש לא תקין של תאים או רקמות. הגידול יכול להיות שפיר או ממאיר.

Neoadjuvant therapy (ניאו אדג'ובנט תרפי)

טיפול ניאו אדג'ובנטי (מסייע). מתן טיפול (לדוגמה כימותרפיה או קרינה) לפני הניתוח במטרה לצמצם את היקף הגידול הסרטני ובכך לאפשר ניתוח מוגבל ויעיל יותר, ושימור האיבר הפגוע, (כגון שד, גפה, רקטום או לוע).

Node negative (נואד נגטיב)

בלוטות לימפה שליליות - בלוטות "נקיות" שאינן נגועות בגידול סרטני.

Node positive (נואד פוזטיב)

בלוטות לימפה חיוביות. בלוטות לימפה הנגועות בגידול סרטני שהתפשט אליהן.

Non Small Lung Cancer, NSCLC (נון סמול סל לאנג קנסר)

סוג של סרטן הריאה. כולל אדנוקרצינומה (Adenocarcinoma), קרצינומת תאי קשקש (Squamous Cell Carcinoma), וקרצינומה של תאים גדולים (Large Cell Carcinoma).

 

  

O

Objective Response (אובג'קטיב רספונס)

תגובה אובייקטיבית. תגובת גידול לטיפול מסוים שניתנת למדידה (לדוגמה בצילומי CT).

Oncogenesis (אונקוגנזיס)

תהליך שבו תא תקין מתפתח לתא סרטני. שינויים גנטיים ותאיים גורמים ליצירה ולהתפתחות גידולים.

Oncologist (אונקולוג'יסט)

אונקולוג. רופא המתמחה במחלות סרטן ובטיפול בהן באמצעות קרינה, כימותרפיה, טיפול הורמונאלי או ביולוגי.

Oncology (אונקולוג'י)

אונקולוגיה. תורת המחקר והטיפול במחלות הסרטן.

Osteolytic Metastasis (אוסטאוליטיק מטסטזיס)

גרורה אוסטיאוליטית. גרורה בעצם הגורמת להרס העצם.

Outpatient (אאוטפיישנט)

מתן טיפולים ללא צורך באשפוז. 

Ovarian Ablation (אובריין אבליישן)

הפסקת פעילות שחלות. עצירת תפקוד השחלות על ידי ניתוח (כריתה), קרינה ממוקדת, או טיפול תרופתי (LHRH).

Ovary (אוברי)

שחלה. זוג איברים הנמצאים באגן על יד הרחם, בהם מיוצרות הביציות.

(Overall Survival (survival rate (אוברול סורבייבל, סורבייבל רייט)

הישרדות. אחוז החולים השורדים תקופת זמן מוגדרת כמו 3 שנים או 5 שנים. בדרך כלל פרק הזמן מהאבחון או הטיפול.

Overexpression (אובראקספרשיין)

ביטוי יתר. ייצור יתר של חלבון על ידי תא סרטני, לעיתים תאים מייצרים כמות מוגברת של קולטנים על פני שטח התא.

 

 

P

Palliative Therapy (פליאטיב תרפי)

טיפול פליאטיבי (טיפול מקל). טיפול הנועד לשפר את איכות החיים הכולל טיפול לשיכוך כאבים, תמיכה רוחנית, והקלה בתסמינים אחרים של המחלה.

Partial Response (פארשיאל רספונס)

תגובה חלקית. הפחתת היקף הגידול הסרטני או הגרורות בין 50% ל-99% כתוצאה מטיפול מסוים.

Pathological Fracture (פתולוג'יקל פרקצ'ור)

שבר פתולוגי. שבר שנגרם על ידי מחלה, לדוגמה התפשטות הגידול הסרטני לתוך העצם הגורם לה לסדקים ושברים.

Pathologist (פתולוג'יסט)

פתולוג. רופא המתמחה באבחון מחלות על ידי הסתכלות במיקרוסקופ על תאים או רקמות.

Pathology report (פתולוג'י ריפורט)

תשובת הפתולוגיה לביופסיה שנעשתה לדגימת הרקמה שנלקחה מהמטופל. הדו"ח שנכתב על ידי הפתולוג, מתאר את אופי הרקמה שהתבקש לבדוק.

Pelvic Exam (פלביק אקזאם)

בדיקת אגן. בדיקה ידנית של הנרתיק, צוואר הרחם, הרחם, החצוצרות, השחלות ופי הטבעת.

Pelvic Exenteration (פלביק אקסנטרישן)

אקסנטרציה של האגן. כריתת הקולון התחתון, פי הטבעת, שלפוחית השתן ובלוטות הלימפה (אצל נשים מוציאים גם את הנרתיק, הרחם והשחלות). ניתוח זה דורש יצירת סטומות (פיומים) - פתחים בדופן החיצוני של הבטן, לצורך פינוי השתן והצואה.

Pelvis (פלביס)

אגן. החלק התחתון של הבטן, הנמצא בין הירכיים. 

Peritoneal Cancer (פריטוניאל קנסר)

סרטן הפריטונאום (צפק). גידולים סרטניים המתפתחים על גבי תאי הצפק (קרום פנימי המכסה את דופן הבטן ועוטף את רוב איבריה).

(PET scan (Positron Emission Tomography (פט סקן)

טומוגרפיית פליטת פוזיטרונים, מיפוי PET. שיטת הדמיה בה מזריקים כמות קטנה של חומר רדיואקטיבי, למשל (סוכר) רדיואקטיבי, לתוך הווריד. התאים הסרטניים קולטים יותר סוכר לעומת התאים הבריאים, ולכן ניתן למקם אותם באופן מדוייק בהדמייה.

Phase III Trial (פייז 3 טרייל)

ניסוי קליני - שלב שלישי. מחקר שמבוצע בקרב חולים, ומשווה טיפול חדשני מול טיפול סטנדרטי. כשאין טיפול סטנדרטי יעיל, משווים את הטיפול החדשני מול פלצבו (אינבו). מבצעים ניסוי שלב שלישי רק לאחר שבוצעו ניסויים קליניים מוצלחים בשלבים ראשון ושני. בדרך כלל ניסוי קליני שלב שלישי כולל מאות, או אלפי חולים.

Pharmacogenetics (פרמקוגנטיקס)

פארמקוגנטיקה. חקר הגורמים הגנטיים המשפיעים על התגובה של כל אדם לטיפול תרופתי.

Placebo (פלצבו)

פלצבו, אינבו, תרופת דמה. חומר חסר פעילות, הדומה חיצונית לתרופה או לטיפול פעיל. בשימוש בניסויים קליניים, משווים תרופה חדשנית מול הפלצבו, בכדי להעריך את יעילותה.

Placebo Controlled (פלצבו קונטרולד)

ניסוי עם פלצבו (אינבו - תרופת דמה). מחקר קליני בו קבוצת הביקורת מקבלת תרופת פלצבו (דמה).

(Platelet (thrombocyte (פלייטלט,טרומבוציט)

טסית דם. מרכיב בדם המונע דימום על ידי יצירת קרישים.

Pleural Effusion (פלאורל אפיוז'ן)

תפליט פלואורלי (תפליט צדרי). הצטברות נוזל בין שכבות הקרום העוטפות את הריאה.

Postmenopausal (פוסטמנופאוזל)

תקופת גיל המעבר, מנופאוזה. תקופת זמן המתייחסת לנשים לאחר הפסקת הווסת.

Post-operative (פוסטאופרטיב)

לאחר ניתוח.

(PR+ (Progesterone Receptor Positive (פרוגסטרון רצפטור פוזיטיב)

רצפטור (קולטן) חיובי לפרוגסטרון. התאים הסרטניים בשד הינם בעלי קולטנים לפרוגסטרון, הורמון המעודד את התאים בעלי הקולטנים לשגשג ולהתפתח.

(PR- (Progesterone Receptor Negative (פרוגסטרון רצפטור נגטיב)

גידול סרטני בו אין קולטנים לפרוגסטרון על פני שטח התאים הסרטניים. 

Premenopausal (פרה מנופאוזל)

התקופה שלפני גיל המעבר, תקופת הפוריות, המתייחסת לנשים שעדיין חוות את המחזור החודשי (וסת). 

Prescription (פרסקריפשן)

מרשם רפואי. הוראת רופא לבית המרקחת לנפק תרופה או טיפול מסויים. 

Progesterone (פרוגסטרון)

הורמון מין נשי, המעודד תאים בעלי קולטנים חיוביים להתפתח. 

Prognosis (פרוגנוסיס)

פרוגנוזה. התחזית ביחס למהלך המחלה והסיכוי להבראה. 

Progression (פרוגרשן)

התקדמות המחלה. התפתחות הגידול הסרטני או התפשטותו לאתר חדש. 

Progression Free Survival (פרוגרשן פרי סורבייבל)

הישרדות ללא התקדמות המחלה. מדד, המצוי בשימוש במחקרים קליניים, שנועד להעריך האם טיפול חדש הוא יעיל. המושג מתייחס לסיכוי שהחולה יישאר בחיים מבלי שמחלתו תתקדם. 

(PD (Progressive Disease (פרוגרסיב דיזיס)

מצב המחלה התקדם. גידול סרטני שהתפתח או התפשט.

Prophylactic (פרופילקטיק)

פרופילקטי. מונע מחלה. 

Prophylactic Mastectomy (פרופילקטיק מסטקטומי)

כריתת שד מניעתית. הסרת שד אחד או שניים במטרה להפחית את הסיכון להתפתחות עתידית של סרטן השד.

Prophylactic Oophorectomy (פרופילקטיק אופרקטומי)

כריתת שחלות מניעתית. הסרת השחלות במטרה להפחית את הסיכון להתפתחות עתידית של סרטן השחלה.

 

  

Q

(QOL (Quality of Life (קוואליטי אוף לייף)

איכות החיים. במחקר קליני מעריכים את השפעת המחלה והטיפולים על איכות החיים של המטופלים, מודדים את יכולת התפקוד היומיומית ואת תסמיני המחלה.

 

 

R

Radiation Oncologist (ראדיאשן אונקולוג'יסט)

אונקולוג שמתמחה בטיפול קרינתי.

Radiation therapy (רדיאיישן תרפי)

טיפול קרינתי. השמדת תאים סרטניים באמצעות קרני X וגמה (פוטונים) או אלקטרונים. הקרינה מיוצרת או על ידי מאיץ קווי או נפלטת ממקור איזוטופי (חומר רדיואקטיבי) כגון קובלט. ניתן לבצע טיפול בקרינה חיצונית או פנימית (ברכיתרפיה).

Radical cystectomy (רדיקל ציסטקטומי)

הסרת שלפוחית השתן יחד עם הרקמות סביבה.

Radical Hysterectomy (רדיקל היסטרקטומי)

כריתת הרחם, צוואר הרחם וחלק מהנרתיק. לפעמים מסירים גם את השחלות, החצוצרות ובלוטות הלימפה באזור זה.

Radical lymph node dissection (רדיקל לימף נואד דיסקשן)

ניתוח להסרת כל בלוטות הלימפה באזור הגידול הסרטני, במטרה לטפל במחלה וכן לבדוק אותן ולברר האם הן נגועות במחלה.

Radical Mastectomy (רדיקל מסטקטומי)

מסטקטומי (כריתת שד) רדיקלית. ניתוח להסרת השד כולו, כולל בלוטות הלימפה בבית השחי, והשריר מתחת לשד.

Receptor (רצפטור)

קולטן. חלבון שנקשר על פני התא וגורם להפעלתו. קולטנים פועלים כמעין "אנטנות" המעבירים אותות מסביבתו החיצונית של התא, פנימה, לתוך התא.

Rectum (רקטום)

רקטום, החלחולת. חלקו האחרון של המעי הגס המסתיים באנוס (פי הטבעת).

Recurrent cancer (ריקרנט קנסר)

סרטן חוזר. גידול סרטני השב ומופיע לאחר תקופת הפוגה. חזרת המחלה יכולה להתרחש במקום בו היה הגידול הראשוני, או במקום אחר.

(Red Blood Cell (RBC, erythrocyte (רד בלד סל)

כדורית דם אדומה, אריתרוציט. התא הנושא ומספק חמצן לכל אזורי הגוף.

Refractory Cancer (רפרקטורי קנסר)

גידול סרטני שאינו מגיב לטיפולים.

Regional Lymph Node Dissection (רג'יונל לימף נואד דיסקשיין)

כריתת בלוטות לימפה אזוריות. ניתוח לכריתת בלוטות לימפה באזור הגידול הסרטני לשם טיפול ובדיקה, במטרה לברר אם הן נגועות במחלה.

Relapse (רילפס)

הישנות. חזרתה של המחלה לאחר תקופת הפוגה.

Remission (רמישין)

הפוגה (רמיסיה). הפחתת או היעלמות סימני המחלה. בהפוגה חלקית הגידול הסרטני ו/או הגרורות קטנים, כתוצאה מטיפול מסויים. בהפוגה מלאה הגידול ו/או הגרורות נעלמים לחלוטין כתוצאה מטיפול מסויים.

(Renal Cell Cancer (hypernephroma (רינל סל קנסר)

הסוג השכיח של סרטן הכליה. מתפתח מתאי הצינוריות (Tubule) בתוך הכליה. נקרא גם היפרנפרומה.

Resectable (רסקטבל)

נתיח. גידול שניתן להסיר מהגוף בשלמותו.

Residual disease (רזידואל)

שארית מחלה. תאים סרטניים הנשארים לאחר הטיפול.

Resistance (רזיסטנס)

עמידות. מצב בו הגידול הסרטני אינו מגיב לטיפול.

Response (רספונס)

תגובה. הפחתת היקף הגידול הסרטני עקב טיפול.

Response Rate (רספונס רייט)

שיעור התגובה. אחוז המטופלים המגיבים לטיפול (הפחתת או היעלמות הגידול הסרטני). 

(Retrospective Stud (case control study (רטרוספקטיב סטדי, קייס קונטרול סטאדי)

מחקר רטרוספקטיבי. מחקר המשווה בין קבוצת חולים במחלה מסויימת, לבין קבוצת בריאים, ומנסה להבין מה הגורמים למחלה על ידי בדיקת היסטוריה רפואית, סגנון חיים, אורח חיים ועוד.

S

Sarcoma (סרקומה)

גידולים מזנכימליים (לא אפיתליאליים). קיימים 2 סוגי סרקומות: האחת מתפתחת בתאי רקמות רכות התומכות בגוף (כגון תאי שריר, תאי שומן ותאי רקמת חיבור), והשנייה המתפתחת בעצם או בסחוס.

Secondary Cancer (סקנדרי קנסר)

סרטן משני או סרטן גרורתי. סרטן שהתפשט לאיבר אחר מהאיבר הראשוני שבו התפתח.

Screening (סקרינינג)

סקירה. בדיקות המבוצעות לאנשים בריאים בכדי לאבחן מחלות בטרם התפתחו תסמינים כלשהם.

Screening Mammogram, Mammograph (סקרינינג ממוגרם, ממוגרפיה)

ממוגרפיה (ממוגרמה) סקירתית. צילום רנטגן של השד, לגילוי סרטן שד בשלב מוקדם.

Second Primary Cancer (סקנד פריימרי קנסר)

סרטן שני. גידול סרטני חדש אצל מישהו שחלה בסרטן בעבר.

Second - line Therapy (סקנדליין תרפי)

טיפול הניתן כאשר הטיפול הראשוני אינו משפיע או הפסיק את השפעתו.

Sentinel Node (סנטינל נואד)

בלוטת הזקיף. בלוטת הלימפה הראשונה אליה מתפשט הגידול הסרטני.

Sentinel Node Dissection (סנטינל נואד דסקשן)

במהלך הניתוח לכריתת הגידול, מסמנים את בלוטת הזקיף, באמצעות הזרקת חומר צבע ושולחים לבדיקה.

Side Effects (סיידאפקטס)

תופעות לוואי. תופעות לא רצויות המופיעות בעקבות טיפול כלשהו, כגון: עייפות, כאב, בחילה, הקאה, שינויים בספירת הדם, אובדן שיער, פצעים בפה ועוד.

Skeletal (סקלטל)

שלדי. של השלד, מתייחס לשלד (עצמות).

(Small Cell Lung Cancer (SCLC (סמול סל לנג קנסר)

סרטן ריאה מסוג תאים קטנים.

(Squamous Cell Carcinoma (SCC, epidermoid carcinoma (סקוואמוס סל קרצינומה)

סרטן תאי קשקש. גידול סרטני המתפתח בתאי קשקש הנמצאים בעור, בדרכי הנשימה, במערכת העיכול העוטפים איברים חלולים.

Stable Disease (סטייבל דיזיס)

מחלה יציבה. גידול סרטני שאינו מתפתח, נשאר באותו מצב.

Stage (סטייג')

שלב. הכוונה לשלב שבו המחלה אובחנה: מתייחסים בקביעת השלב למידת החדירה המקומית באיבר הנגוע, בהימצאות גרורות לבלוטות לימפה סמוכות, או שמא יש כבר גרורות מרוחקות.

Staging (סטייג'ינג)

בדיקות לקביעת שלב המחלה: ביצוע בדיקות (לדוגמה CT, מיפוי עצמות) בכדי להעריך את היקף התפשטות הגידול הסרטני. לא פעם קביעת השלב נעשית רק לאחר קבלת תוצאות הניתוח.

Statistically Significant (סטטיסטיקלי סיגניפיקנט)

בעל משמעות ססטיסטית.

(Standard of care (Standard therapy, best practice (סטנדרט אוף קר)

טיפול על פי התקן המקובל. הטיפול התקני, וההולם במחלת סרטן מסויימת, בהתאם למידע ולנתונים בספרות הרפואית.

Stoma (סטומה)

סטומה, פיום. פתח כירורגי המחבר איבר פנימי (לדוגמה מעיים או שלפוחית השתן) אל מחוץ לגוף, כגון חיבור מהמעי הגס לבין דופן הבטן החיצונית.

Stomach (סטומק)

קיבה. חלק ממערכת העיכול, בה מתבצע חלק מתהליך עיכול המזון.

Stool (סטול)

צואה.

Surgeon (סורג'ן)

כירורג, מנתח.

Survival Rate (סורבייבל רייט)

שיעור הישרדות. אחוז החולים השורדים את המחלה, לאחר שלבי האבחון והטיפול במחלתם.

Symptom (סימפטום)

תסמין, תופעת לוואי. דיווח המטופל על תופעה כלשהי ממנה הוא סובל, כגון הקאות, בחילות, כאב.

Symptomatic (סימפטומטי)

מצב המתייחס לתסמינים הנגרמים על ידי המחלה.

 

T

T cell or T-lymphocyte (תאי T - המכונים גם לימפוציטים מסוג T)

תאי דם לבנים האחראים על התגובה החיסונית התאית. קיימים מספר סוגים של תאי T בוגרים לרבות תאי T ציטוטוקסיים המסוגלים להרוג תאים הנגועים בנגיפים ותאים סרטניים.

Targeted therapy (טרגטד תרפי)

טיפול ממוקד. טיפול הפוגע בתאים סרטניים בלבד מבלי להשפיע על התאים הבריאים.

(Testis (testicle (טסטיס, טסטיקל)

אשך. האשכים הנמצאים בשק האשכים, מייצרים תאי זרע והורמונים גבריים.

Third line therapy (ת'ירד ליין תרפי)

טיפול הניתן לאחר שני טיפולים קודמים שנכשלו או שהפסיקו להשפיע.

(Thrombocyte (platelet (טרומבוציט, פלטלט)

טסית, תרומבוציט. מרכיב דם שמונע דימום על ידי יצירת קרישים.

Thrombocytopenia (טרומבוציטופניה)

טרומבוציטופניה. ירידה במספר הטסיות בדם, הגורמת לדימום יתר מפצעים ולחבורות מוגדלות.

Thrombophlebitis (תרומבופלביטיס)

דלקת בווריד מסביב לקריש דם.

Thrombosis (טרומבוזיס)

פקקת, טרומבוזה. היווצרות קריש דם בכלי הדם.

(Total Parenteral Nutrition TPN, (hyperalimentation (טוטל פראנטראל נוטרישין)

מתן תזונה דרך הווריד לחולה שאינו מסוגל לאכול.

TRUS - Endoscopic Ultrasound (אנדוסקופיק אולטרה סאונד, טראס)

בדיקת פי הטבעת וסביבתו על ידי הכנסת מכשיר אולטרה - סאונד קטן לתוך פי הטבעת.

Tumor (טומור)

גידול. גוש תאים המצטברים בעקבות שכפול יתר. ישנם שני סוגי גידול: שפיר וממאיר (סרטני).

Tumor Debulking (טומור דיבאלקינג)

הפחתת היקף הגידול על ידי כריתה כירורגית (ניתוח).

Tumor Marker (טומור מרקר)

מרקר גידול (סמן המעיד על הימצאותו של גידול בגוף), חומר שהופרש מהגידול ונמצא בדם. במרקר נעשה שימוש בכדי לעקוב אחר יעילות הטיפול שניתן לחולה. המרקדים הידועים כיום הינם CEA (גידולי מערכת העיכול ושד), 9-9ו CA (סרטן הלבלב), PSA (סרטן הערמונית), 125- CA (סרטן השחלה), 5.3 ו CA (סרטן השד).

Tumor suppressor gene (טומור סופרסור ג'ין)

גן מדכא גידול, מכונה גם אנטי אונקוגן. גן שמסוגל להגן על תאים מפני התפתחות גידולים באמצעות עיכוב צמיחת יתר שלהם או תיקון נזקים אונקוגניים. שינוי בגן זה יכול לגרום לו לאבד את תפקידו ואז התאים יתרבו ללא בקרה, דבר שעלול להוביל להתפתחות גידול.

Tyrosine Kinases (טירוזין קינאזס)

קבוצה גדולה של אנזימים החשובים לגדילה, התפתחות והתמיינות של תאים. תפקידם להעביר אותות ממולקולה למולקולה במסלולים התאיים השונים.

 

V

Vaccine (וקסין)

חיסון. חומר או קבוצת חומרים שגורמים למערכת החיסון להגיב לגידול או למיקרואורגניזמים דוגמת חיידקים או נגיפים (וירוסים).

(Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF (וסקולר אנדוטליאל גרות' פאקטור)

גורם גדילה וסקולר׳ אנדותליאלי. חלבון המופרש מתאים דוגמת תאים סרטניים המעודד יצירה של כלי דם חדשים (מכונה אנגיוגנזה). חלבון המופרש על ידי התאים ומעודד יצירת כלי דם חדשים.

Virus (וירוס)

נגיף. בעל חיים זעיר שמחולל מחלות מדבקות. הוא מכיל חלבונים וחומצות גרעין בדומה לתאים חיים אולם זקוק למאחסן על מנת להתרבות ולשרוד. חלק מהנגיפים מוכרים כגורמי סיכון לסרטן דוגמת נגיף הפפילומה האנושי (HPV).



W

(White Blood Cell (Leukocyte (וייט בלד סל)

לויקוציט, תאי דם לבנים. 

X

X-ray Therapy (אקס ריי תרפי)

טיפול קרינתי. השמדת תאים סרטניים באמצעות קרני רנטגן המיוצרים על ידי מאיץ קווי. 


מרכז תמיכה "חזקים ביחד" באגודה למלחמה בסרטן

קרא עוד
תודתנו נתונה ל:

פרופ‘ רפאל קטן, נשיא לשעבר של המערך האונקולוגי במרכז הרפואי ע“ש שיבא בתל השומר על הערותיו והארותיו.


דצמבר 2016


מילון מונחים אונקולוגי